Full access
Letter to the Editor
Published Online: 3 October 2003

Choice of Words

Donald H. Taylor, D.O.Authors Info & Affiliations
Publication: Psychiatric News
Volume 38, Number 19
https://doi.org/10.1176/pn.38.19.0042a
Track CitationsAdd to favorites
I am writing in response to the letter from Dr. James Blevins in the June 20 issue about use of terms such as “client” and “customer” to describe the patients we treat.
From many years ago, I recall Carl Rogers Ph.D., described how his terminology came to be. Psychotherapy, in those days, was considered to be the practice of medicine. Psychologists (in Michigan, Wisconsin, and other places) were threatened with prosecution for practicing medicine without a license if treating emotional disorders.
Rogers explained, “As we couldn’t call it psychotherapy, so we called it counseling; as we couldn’t have patients, so we had clients.”
It’s a bit of a stretch to think that Rogers, as good and decent a gentleman as he was, had such a pervasive influence as attributed to him by Dr. Blevins. Maybe another motive is operating. Being a provider of medical advice and services seems something like being a financial advisor. That circumlocution tends to distance one somewhat from (bad) outcomes—“I only gave my advice, the customer made her or his free choice.”

Information & Authors

Information

Published In

Go to Psychiatric News
Psychiatric News
Volume 38 • Number 19 • October 3, 2003
Pages: 42

History

Published online: 3 October 2003
Published in print: October 3, 2003

Authors

Details

Donald H. Taylor, D.O.
Accokeek, Md.
View all articles by this author

Metrics & Citations

Metrics

Citations

Export Citations

If you have the appropriate software installed, you can download article citation data to the citation manager of your choice. Simply select your manager software from the list below and click Download.

For more information or tips please see 'Downloading to a citation manager' in the Help menu.

Format
Citation style
Style
Copy to clipboard
Tips for downloading citations

View Options

View options

Login options

Already a subscriber? Access your subscription through your login credentials or your institution for full access to this article.

Personal login Institutional Login Open Athens login

Not a subscriber?

Subscribe Now / Learn More

PsychiatryOnline subscription options offer access to the DSM-5-TR® library, books, journals, CME, and patient resources. This all-in-one virtual library provides psychiatrists and mental health professionals with key resources for diagnosis, treatment, research, and professional development.

Need more help? PsychiatryOnline Customer Service may be reached by emailing [email protected] or by calling 800-368-5777 (in the U.S.) or 703-907-7322 (outside the U.S.).

Media

Figures

Other

Tables

Share

Share

Share article link

Share

×

As described within the American Psychiatric Association (APA)'s Privacy Policy and Terms of Use, this website utilizes cookies, including for the purpose of offering an optimal online experience and services tailored to your preferences. Please read the entire Privacy Policy and Terms of Use. By closing this message, browsing this website, continuing the navigation, or otherwise continuing to use the APA's websites, you confirm that you understand and accept the terms of the Privacy Policy and Terms of Use, including the utilization of cookies.